NERUMI LEGAL
Informativa sulla privacy
In breve: le voci di cura del tuo bebè restano sui tuoi dispositivi e nel tuo account iCloud, mai su un server di Nerumi. Per migliorare l'app, Nerumi riceve soltanto statistiche d'uso anonime, che non permettono di identificare te o il tuo bebè.
In vigore dal 26 settembre 2026A chi si applica
Questa informativa spiega come Nerumi, sviluppata da Samet Eraslan, tratta le informazioni su iPhone, Apple Watch, widget ed esperienze collegate. Nerumi è pensata per genitori e adulti che si prendono cura del bebè, non per l'uso diretto da parte dei bambini.
Informazioni che scegli di inserire
A seconda delle funzioni che usi, Nerumi può conservare il profilo del bebè, gli eventi di cura, i timer di sonno e poppate, i pannolini, l'estrazione e la scorta di latte, le misure di crescita, i medicinali, gli appuntamenti, le vaccinazioni, i dentini e i traguardi di sviluppo, le note, le domande e le foto dei ricordi.
- Le voci vengono scritte prima sul tuo dispositivo.
- Quando iCloud è disponibile, Apple CloudKit può sincronizzarle nel tuo database iCloud privato.
- Se inviti espressamente un'altra persona, le voci selezionate possono comparire in un database CloudKit condiviso, gestito attraverso il tuo account Apple.
A cosa può accedere chi sviluppa l'app
Chi sviluppa l'app non può vedere le voci di cura né le foto del tuo bebè. Nerumi non gestisce un database di account con le voci di cura, non offre alcun pannello per consultarle e non include SDK pubblicitari.
- I dati diagnostici forniti da Apple MetricKit restano sul dispositivo per un periodo limitato e Nerumi non li carica.
- Le email che scegli di inviare all'assistenza vengono ricevute e trattate solo per rispondere alla tua richiesta.
Statistiche d'uso anonime
Per capire quali funzioni sono utili e quanto sono accurate le stime del sonno, Nerumi invia statistiche d'uso anonime al proprio server, che funziona sull'infrastruttura di Cloudflare e conserva i dati nell'Unione europea. Non viene usato alcun servizio di analisi di terze parti. Queste statistiche descrivono come viene usata l'app, non che cosa registri.
- Che cosa è incluso: quali schermate e funzioni vengono usate, quante voci di ogni tipo vengono aggiunte, i passaggi dell'abbonamento e se un abbonamento è attivo, quanto una stima del sonno si è avvicinata al sonno reale (esclusivamente per fasce ampie), la fascia d'età del bebè e dati tecnici come versione dell'app, versione di iOS, modello del dispositivo, lingua e Paese.
- Che cosa non è mai incluso: le tue voci di cura, nomi, note, foto, orari esatti, quantità o dati di contatto.
- Ogni installazione riceve un identificativo casuale creato sul tuo dispositivo, che non è collegato a te né al tuo Account Apple, e Nerumi non conserva gli indirizzi IP. Le statistiche non vengono mai usate per pubblicità, tracciamento o vendita.
Servizi Apple
Nerumi si appoggia a servizi Apple come iCloud/CloudKit, StoreKit, notifiche, Live Activities, widget e connessione con Watch. Apple tratta le informazioni collegate a dispositivo, account, acquisti e servizi secondo le proprie condizioni sulla privacy. Acquisti e stato dell'abbonamento vengono verificati tramite StoreKit; Nerumi non riceve i dati della tua carta.
Notifiche e permessi
Le notifiche sono facoltative. Se le attivi, Nerumi può programmare avvisi sulle finestre di sonno, sugli appuntamenti o sulla fine della prova. L'accesso alle foto viene chiesto solo quando scegli una funzione che le usa. Puoi cambiare i permessi nelle impostazioni di iOS.
Conservazione ed eliminazione
Le tue voci restano finché non le elimini, non elimini il profilo del bebè o non rimuovi i dati dell'app dal dispositivo e da iCloud. Le voci condivise possono restare visibili agli altri partecipanti finché la condivisione non viene interrotta o le voci non vengono eliminate. Le email di assistenza vengono conservate solo per il tempo ragionevolmente necessario a risolvere la richiesta e a rispettare gli obblighi di legge. Le statistiche d'uso anonime non possono essere collegate a te e vengono eliminate dopo 24 mesi.
Le tue scelte e i tuoi diritti
Puoi consultare, modificare, esportare ed eliminare le voci dentro l'app, e disattivare iCloud, notifiche o condivisione dalle impostazioni di Nerumi e di Apple. A seconda di dove vivi puoi avere anche diritti di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione. Poiché i dati di cura restano nel tuo account iCloud, molte richieste si completano direttamente nell'app; puoi comunque scriverci per assistenza.
Sicurezza e limiti importanti
Nerumi usa le protezioni della piattaforma Apple e i controlli di accesso di CloudKit, ma nessun sistema può garantire una sicurezza assoluta. Proteggi il codice del dispositivo e il tuo ID Apple. Nerumi non è un sistema di emergenza né una cartella clinica e non dovrebbe essere l'unica copia delle informazioni necessarie alla cura.
Modifiche e contatti
Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano il prodotto o la legge. La data di entrata in vigore qui sopra verrà aggiornata e le modifiche rilevanti saranno comunicate nell'app o su questo sito. Domande: samet@nerumi.app.